The Language of Trust: The Roles of Service Discourse Markers in Shaping Guest Satisfaction and Perceived Professionalism in Tourism and Hospitality Encounters
DOI:
https://doi.org/10.60087/ijls.vol3.n3.010Keywords:
Service Discourse Markers (SDMs), Guest Satisfaction, Perceived Professionalism, Trust, Hospitality ManagementAbstract
The research reviews the literature on high-frequency Service Discourse Markers (SDMs) in the tourism and hospitality industries, including welcoming greetings, expressions of gratitude, apologies, small talk, hedges, and alignments that affect customer satisfaction and perceptions of professionalism. By regarding underlying assessments of warmth and professionalism and, consequently, trust, the strategic use of SDMs, framed within the "language of trust," is crucial in bridging the gap between service staff and guests. Drawing on insights from interactional sociolinguistics and the Stereotype Content Model, this review synthesizes existing research on how verbal and textual SDMs promote service outcomes through offline and online channels. This review examines these markers in relation to their existence, authenticity, and effects on rapport quality, trust-based loyalty, and broader business KPIs, such as brand loyalty and revisit intentions. Overall, the literature indicates that SDMs are important communicative resources for fostering social and emotional alignment in the global hospitality industry, while also highlighting the need for targeted linguistic training, as well as the design of artificial intelligence (AI) interfaces that account for these markers, to be implemented to enhance guest satisfaction and build trust among clients.
Downloads
References
Aakash, A., Aggarwal, A. G., & Aggarwal, S. (2020). Analyzing the Impact of e-WOM Text on Overall Hotel Performances. Advances in Marketing, Customer Relationship Management, and E-Services, 240–264. https://doi.org/10.4018/978-1-5225-8575-6.ch014
Ali, B. J., Gardi, B., Othman, B. J., Ahmed, S. A., Ismael, N. B., Hamza, P. A., Aziz, H. M., Sabir, B. Y., Sorguli, S., & Anwar, G. (2021). Hotel Service Quality: The Impact of Service Quality on Customer Satisfaction in Hospitality. International Journal of Engineering, Business and Management, 5(3), 14–28. https://doi.org/10.22161/ijebm.5.3.2
Alnawas, I., & Hemsley‐Brown, J. (2019). Examining the key dimensions of customer experience quality in the hotel industry. Journal of Hospitality Marketing & Management, 28(7), 833–861. https://doi.org/10.1080/19368623.2019.1568339
Al-Oraini, B. S. (2025). Chatbot dynamics: trust, social presence and customer satisfaction in AI-driven services. Journal of Innovative Digital Transformation, 2(2), 109–130. https://doi.org/10.1108/jidt-08-2024-0022
APPENDIX (2009). Appendix Four:. Salsa Dancing into the Social Sciences, 242–242. https://doi.org/10.2307/j.ctv1kmj7x0.17
APPENDIX (n.d.). Appendix I: Coding scheme. Linguistic Change in Galway City English. https://doi.org/10.3726/978-3-653-06639-5/13
APPENDIX (n.d.). Figure 5: Confusion matrix of SMD-I, SMD-II and SMD-III. PeerJ. https://doi.org/10.7717/peerj-cs.3402/fig-5
Bakkar, M. B., Krishnasamy, H. N., & Nordin, N. R. M. (2025). Directive speech acts in Jordanian hotel Encounters: A pragmatic analysis of politeness Strategies for cross-cultural service excellence. International Journal of Innovative Research and Scientific Studies, 8(4), 437–446. https://doi.org/10.53894/ijirss.v8i4.7870
Bichler, B. F., Pikkemaat, B., & Peters, M. (2020). Exploring the role of service quality, atmosphere and food for revisits in restaurants by using a e-mystery guest approach. Journal of Hospitality and Tourism Insights, 4(3), 351–369. https://doi.org/10.1108/jhti-04-2020-0048
Cai, N., Gao, S., & Yan, J. (2024). How the communication style of chatbots influences consumers’ satisfaction, trust, and engagement in the context of service failure. Humanities and Social Sciences Communications, 11(1). https://doi.org/10.1057/s41599-024-03212-0
Cenni, I., Goethals, P., & Vásquez, C. (2020). A cross-linguistic study of metacommunication in online hotel reviews. Intercultural Pragmatics, 17(4), 445–470. https://doi.org/10.1515/ip-2020-4003
Cheng, X., Xiao-ping, Z., Cohen, J., & Mou, J. (2022). Human vs. AI: Understanding the impact of anthropomorphism on consumer response to chatbots from the perspective of trust and relationship norms. Information Processing & Management, 59(3), 102940. https://doi.org/10.1016/j.ipm.2022.102940
Huang, Y., Zhang, M., Gursoy, D., & Shi, S. (2020). An examination of interactive effects of employees’ warmth and competence and service failure types on customer’s service recovery cooperation intention. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 32(7), 2429–2451. https://doi.org/10.1108/ijchm-01-2020-0028
Dandotiya, G., Gahlot Sarkar, J., & Sarkar, A. (2024). Comprehending roles of virtual service assistant’s warmth and competence for service co-creation versus service recovery. Journal of Services Marketing, 38(7), 925–940. https://doi.org/10.1108/jsm-01-2024-0020
Fan, H., Han, B., & Wang, W. (2023). Aligning (In)Congruent Chatbot–Employee Empathic Responses with Service-Recovery Contexts for Customer Retention. Journal of Travel Research, 63(8), 1870–1893. https://doi.org/10.1177/00472875231201505
Fernández-Amaya, L. (2022). Politeness in hotel service encounter interactions in Spain. Pragmatics and Society, 13(2), 224–249. https://doi.org/10.1075/ps.19010.fer
Fiske, S. T. (2018). Stereotype Content: Warmth and Competence Endure. Current Directions in Psychological Science, 27(2), 67–73. https://doi.org/10.1177/0963721417738825
Andaji Garmaroudi, S., King, C., & Lu, L. (2021). Social servicescape’s impact on customer perceptions of the hospitality brand – The role of branded social cues. International Journal of Hospitality Management, 93, 102774. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2020.102774
Fery Harianto, Ohorella, N. R., & Dalimunthe, M. A. (2023). Kompetensi Komunikasi Guest Service Agent Dalam Mendorong Kepuasan Tamu Mh Hotel Ipoh Malaysia. KomunikA, 19(02), 30–35. https://doi.org/10.32734/komunika.v19i02.13783
Haupt, M., Rozumowski, A., Freidank, J., & Haas, A. (2023). Seeking empathy or suggesting a solution? Effects of chatbot messages on service failure recovery. Electronic Markets, 33(1). https://doi.org/10.1007/s12525-023-00673-0
The University of Jordan, Faculty of Tourism and Hospitality, Department of Hotel Management, Aqaba, Jordan, JAWABREH, O., MASA'DEH, R., The University of Jordan, Department of Management Information Systems, School of Business, Jordan, Amman, Jordan, FAYOUMI, T. A., The University of Jordan, Department of Hotel Management, Undergraguted Student, Aqaba, Jordan, BAREYA, A., & The University of Jordan, Department of Hotel Management, Undergraguted Student, Aqaba, Jordan (2022). CUSTOMER SATISFACTION TOWARDS COMMUNICATION SKILLS OF FRONT OFFICE STAFF AT THE HOTEL (CASE STUDY FIVE STARS HOTELS IN AQABA). GeoJournal of Tourism and Geosites, 44(4), 1312–1318. https://doi.org/10.30892/gtg.44416-948
Kim, W. B., & Hur, H. J. (2023). What Makes People Feel Empathy for AI Chatbots? Assessing the Role of Competence and Warmth. International Journal of Human–Computer Interaction, 40(17), 4674–4687. https://doi.org/10.1080/10447318.2023.2219961
Lam, R., Cheung, C., & Lugosi, P. (2020). The Impacts of Cultural and Emotional Intelligence on Hotel Guest Satisfaction: Asian and Non-Asian Perceptions of Staff Capabilities. Journal of China Tourism Research, 17(3), 455–477. https://doi.org/10.1080/19388160.2020.1771500
Li, X., & Liu, Q. (2021). Warmth and Competence: How Social Stereotypes of Volunteers Versus Paid Workers Affect Client Trust. Voluntas: International Journal of Voluntary and Nonprofit Organizations, 32(6), 1332–1345. https://doi.org/10.1007/s11266-021-00406-x
Mariani, M. M., Borghi, M., & Kazakov, S. (2019). The role of language in the online evaluation of hospitality service encounters: An empirical study. International Journal of Hospitality Management, 78, 50–58. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.11.012
Ng, W., Hao, F., & Zhang, C. (2024). From Function to Relation: Exploring the Dual Influences of Warmth and Competence on Generative Artificial Intelligence Services in the Hospitality Industry. Journal of Hospitality & Tourism Research, 50(1), 36–49. https://doi.org/10.1177/10963480241292016
Noorani, A. (2024). The Role of Politeness Strategies in Enhancing Guest Satisfaction in the Hospitality Industry. Journal of Policy Research, 10(2), 66–74. https://doi.org/10.61506/02.00208
Packard, G., Li, Y., & Berger, J. (2023). When Language Matters. Journal of Consumer Research, 51(3), 634–653. https://doi.org/10.1093/jcr/ucad080
Pham, H. C., Duong, C. D., & Nguyen, G. K. H. (2024). What drives tourists’ continuance intention to use ChatGPT for travel services? A stimulus-organism-response perspective. Journal of Retailing and Consumer Services, 78, 103758. https://doi.org/10.1016/j.jretconser.2024.103758
Pillai, R., & Sivathanu, B. (2020). Adoption of AI-based chatbots for hospitality and tourism. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 32(10), 3199–3226. https://doi.org/10.1108/ijchm-04-2020-0259
Priporas, C. V., Stylos, N., Rahimi, R., & Vedanthachari, L. N. (2017). Unraveling the diverse nature of service quality in a sharing economy. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 29(9), 2279–2301. https://doi.org/10.1108/ijchm-08-2016-0420
Rababah, M. A. I., & Rababah, L. (2026). Nonverbal Communication in Hotel Service Encounters: Arab Student Trainees' Perspectives. Tourism Culture & Communication, 26(1), 89–95. https://doi.org/10.3727/194341425x17464547984396
Shu, Z., Llorens-Marin, M., Carrasco, R. A., & Romero, M. S. (2025). Customer Electronic Word of Mouth Management Strategies Based on Computing with Words: The Case of Spanish Luxury Hotel Reviews on TripAdvisor. Electronics, 14(2), 325. https://doi.org/10.3390/electronics14020325
Skordoulis, M., Patsatzi, O., Kalogiannidis, S., Patitsa, C., & Papagrigoriou, A. (2024). Strategic Management of Multiculturalism for Social Sustainability in Hospitality Services: The Case of Hotels in Athens. Tourism and Hospitality, 5(4), 977–995. https://doi.org/10.3390/tourhosp5040055
Sofi, M. R., Bashir, I., Alshiha, A., Alnasser, E., & Alkhozaim, S. (2024). Creating exceptional guest experiences: the role of engagement and relationship building in hospitality. Journal of Hospitality and Tourism Insights, 8(3), 891–914. https://doi.org/10.1108/jhti-04-2024-0318
Suwarto, T., Pforr, C., & Volgger, M. (2023). Front-desk workforce cultural diversity and its implications for service quality in the accommodation sector: a case from Australia. Tourism Review, 79(1), 234–249. https://doi.org/10.1108/tr-12-2022-0646
Sánchez-Franco, M. J., Navarro-García, A., & Rondán-Cataluña, F. J. (2019). A naive Bayes strategy for classifying customer satisfaction: A study based on online reviews of hospitality services. Journal of Business Research, 101, 499–506. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2018.12.051
The (n.d.). Table S1: Search strategy of our systematic review. PeerJ. https://doi.org/10.7717/peerj.3993/supp-2
Furkó, P. B. (2019). Preliminary Issues: Category Membership, Methodology, Alternative Perspectives on Discourse Markers. Discourse Markers and Beyond, 1–35. https://doi.org/10.1007/978-3-030-37763-2_1
Van Fossen, J. A., Alanis, J., Pool, R. N., & Boucher, E. R. (2025). The stereotype content-trust model: linking intersectional stereotypes to trustworthiness and trust. Equality, Diversity and Inclusion: An International Journal. https://doi.org/10.1108/edi-05-2024-0212
Wan, Y. N. (2024). Framing negative eWOM via conjunctions: The language of customer communication in the luxury hotel sector on social media. Training, Language and Culture, 8(2), 76–93. https://doi.org/10.22363/2521-442x-2024-8-2-76-93
Wan, Y. N., & Forey, G. (2024). Hospitality Discourse on Social Media: Evaluating Online Complaints and Service Recovery for Luxury Hotels. Journal of Language Teaching and Research, 15(2), 364–373. https://doi.org/10.17507/jltr.1502.05
Xu, X., & Lee, C. (2020). Utilizing the platform economy effect through EWOM: Does the platform matter?. International Journal of Production Economics, 227, 107663. https://doi.org/10.1016/j.ijpe.2020.107663
Xu, X., & Liu, J. (2022). Artificial intelligence humor in service recovery. Annals of Tourism Research, 95, 103439. https://doi.org/10.1016/j.annals.2022.103439
Yang, M. R., Pathak, S., & Huang, S. Z. (2025). Warmth and Competence: An Empirical Investigation of the Dual Impact of Corporate Apologies on Repairing Brand Trust. Journal of Human, Earth, and Future, 6(1), 95–114. https://doi.org/10.28991/hef-2025-06-01-07
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Nguyen Thi Kim Ba, Vo Thi Anh Dao, Nguyen Thi Boi Ngoc, Vu Thi Tinh, Nguyen Ngoc Hoang (Author)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright: © The Author(s), 2026. Published by IJLS. This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.
© 2024–2026 The International Journal of Language Studies (ISSN 3078-2244), Open Knowledge. Articles are published open access under a CC BY 4.0 license.