Navigating the Global Service Encounter: Pedagogical Implications of English as a Lingua Franca in Hospitality and Tourism Education: A Narrative Review
DOI:
https://doi.org/10.60087/ijls.vol3.n3.009Keywords:
English as a Lingua Franca, hospitality and tourism education, service encounters, intelligibility, pedagogical implicationsAbstract
Tourism presents a unique intercultural scenario, where English as a Lingua Franca (ELF) plays a critical role in temporary yet significant service interactions between guests and hosts from multiple language and cultural communities. English is widely estimated to serve as the medium for a majority of the world’s English communication among non-native speakers (Seidlhofer, 2004), yet many hospitality and tourism (HT) training programs continue to focus on native-speaker frameworks that are not aligned with workplace realities. Adopting a narrative literature review approach, this paper synthesizes approximately 30 peer-reviewed sources, selected using the explicit inclusion criteria described in the Methodology, on conversation analytic and ethnographic studies from varying regions of the world to examine the pedagogical implications of integrating ELF into HT curricula. The study highlights “Doing Explicit” as a key feature of communication within ELF service encounters, where tourism employees and service users rely on pragmatic techniques such as repetition, verbal and non-verbal hints, and collaborative dialogue to achieve the goal of a successful service outcome. Linguistic landscape research further suggests that, within a tourism context, English is a sign of modernity and high-quality service, and that in many everyday transactional exchanges intelligibility is generally prioritized over strict grammatical accuracy, although accuracy remains essential in higher-stakes exchanges such as pricing, bookings, safety instructions, and complaint handling. The review identifies a persistent gap between HT workplace communication and curricula that still emphasize native-speaker norms over the pragmatic competence and tolerance of uncertainty that ELF interactions actually demand. This paper, therefore, urges the integration of ELF to accommodate intelligibility, active engagement, genuine multicultural materials, and meaningful learning. This change in focus in HT teaching will better equip future workers of the global hospitality industry.
Downloads
References
Alomoush, O. I. S. (2022). Multilingualism in the linguistic landscape of the ancient city of Jerash. Asian Englishes, 25(1), 95–110. https://doi.org/10.1080/13488678.2022.2069421
Baker, W. (2015). Culture and Identity through English as a Lingua Franca. DE GRUYTER. https://doi.org/10.1515/9781501502149
Blue, G. M., & Harun, M. (2003). Hospitality language as a professional skill. English for Specific Purposes, 22(1), 73–91. https://doi.org/10.1016/s0889-4906(01)00031-x
Bruyèl-Olmedo, A., & Juan-Garau, M. (2009). English as alingua francain the linguistic landscape of the multilingual resort of S'Arenal in Mallorca. International Journal of Multilingualism, 6(4), 386–411. https://doi.org/10.1080/14790710903125010
Cheng, W., & Warren, M. (2007). Checking Understandings: Comparing Textbooks and a Corpus of Spoken English in Hong Kong. Language Awareness, 16(3), 190–207. https://doi.org/10.2167/la455.0
Cogo, A. (2020). ELF and translanguaging. ELF Research Methods and Approaches to Data and Analyses, 38–54. https://doi.org/10.4324/9781003021650-5
Ridge, E. (2011). Crystal, David. 2003. English as a Global Language. Second edition. Cambridge University Press. Per Linguam, 20(1). https://doi.org/10.5785/20-1-80
Deterding, D. (2013). Misunderstandings in English as a lingua franca: An analysis of ELF interactions in South-East Asia. De Gruyter Mouton.
Franceschi, V., & Hartle, S. (2021). ELF and tourism. In A. Mauranen & S. Vetchinnikova (Eds.), Language change: The impact of English as a lingua franca (pp. 225–243). Cambridge University Press.
Ghaffour, M. (2022). English as a lingua franca and Intercultural Language Teaching in EFL Contexts. Global Journal of Foreign Language Teaching, 12(4), 339–348. https://doi.org/10.18844/gjflt.v12i4.7236
Gnutzmann (2002). Routledge Encyclopedia of Language Teaching and Learning. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203219300
Djelloul, K. H. (2021). English In The Workplace:, Language Needs Of Bank Employees: Bank Of Algeria As A Case Study. مجلة الباحث في العلوم الإنسانية والاجتماعية, 525. https://doi.org/10.35156/1869-013-002-039
Djelloul, K. H. (2021). English In The Workplace:, Language Needs Of Bank Employees: Bank Of Algeria As A Case Study. مجلة الباحث في العلوم الإنسانية والاجتماعية, 525. https://doi.org/10.35156/1869-013-002-039
Jaworski, A., & Thurlow, C. (2010). Language and the Globalizing Habitus of Tourism: Toward A Sociolinguistics of Fleeting Relationships. The Handbook of Language and Globalization, 255–286. https://doi.org/10.1002/9781444324068.ch11
Jenkins, J. (2015). Repositioning English and multilingualism in English as a Lingua Franca. Englishes in Practice, 2(3), 49–85. https://doi.org/10.1515/eip-2015-0003
Kaur, J. (2011). Raising explicitness through self-repair in English as a lingua franca. Journal of Pragmatics, 43(11), 2704–2715. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2011.04.012
Kaur, J. (2012). Saying it again: enhancing clarity in English as a lingua franca (ELF) talk through self-repetition. Text & Talk, 32(5). https://doi.org/10.1515/text-2012-0028
White, S. J. (1984). The language of children: Development in home and school. Mathilda Holzman. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1983. Applied Psycholinguistics, 5(2), 189–193. https://doi.org/10.1017/s0142716400005026
Kurniawan, T., Agust, S., Arum Sari, V. D., Lestari, T., & Latuni, G. (2026). English as a lingua franca in tourism. Journal of International Students, 16(15), 219–238. https://doi.org/10.32674/mmx62g18
Lu, S., Li, G., & Xu, M. (2020). The linguistic landscape in rural destinations: A case study of Hongcun Village in China. Tourism Management, 77, 104005. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2019.104005
Mutohhari, F., Sutiman, S., Nurtanto, M., Kholifah, N., & Samsudin, A. (2021). Difficulties in implementing 21st century skills competence in vocational education learning. International Journal of Evaluation and Research in Education (IJERE), 10(4), 1229. https://doi.org/10.11591/ijere.v10i4.22028
Parise, I. (2025). Pragmatic strategies in English as a Lingua Franca (ELF) for tourism. 11th International Conference on Higher Education Advances (HEAd’25), 792–801. https://doi.org/10.4995/head25.2025.19982
Parise, I. (2025). Pragmatic strategies in English as a Lingua Franca (ELF) for tourism. Cambridge University Press (CUP). https://doi.org/10.33774/coe-2025-kh3wc
Pietikäinen, K. S. (2016). Misunderstandings and Ensuring Understanding in Private ELF Talk. Applied Linguistics, amw005. https://doi.org/10.1093/applin/amw005
Seidlhofer, B. (2001). Closing A Conceptual Gap: The Case For A Description Of English As A Lingua Franca. International Journal of Applied Linguistics, 11(2), 133–158. https://doi.org/10.1111/1473-4192.00011
Seidlhofer, B. (2004). 10. RESEARCH PERSPECTIVES ON TEACHING ENGLISH AS A LINGUA FRANCA. Annual Review of Applied Linguistics, 24, 209–239. https://doi.org/10.1017/s0267190504000145
Seidlhofer, B. (2005). English as a lingua franca. ELT Journal, 59(4), 339–341.
Seidlhofer, B., & Widdowson, H. (2017). Competence, capability and virtual language. Lingue e Linguaggi, 24, 23–36.
Shohamy (2008). LINGUISTIC LANDSCAPE AS AN ECOLOGICAL ARENA: Modalities, Meanings, Negotiations, Education. Linguistic Landscape, 353–371. https://doi.org/10.4324/9780203930960-30
S, S. S., & B R, A. (2026). English for Specific Purposes in Hotel and Tourism Management: A Need Analysis. International Journal of Language and Literary Studies, 8(2), 426–439. https://doi.org/10.36892/ijlls.v8i2.2596
Thongphut, A., & Kaur, J. (2023). “Doing Explicit” in hospitality and tourism service encounters in English as a lingua franca. English for Specific Purposes, 70, 224–236. https://doi.org/10.1016/j.esp.2023.01.003
Thurlow, C., & Jaworski, A. (2011). Tourism discourse: Languages and banal globalization. Applied Linguistics Review, 2(2011), 285–312. https://doi.org/10.1515/9783110239331.285
UN Tourism. (2026). World Tourism Barometer, January 2026. UN Tourism. Retrieved July 26, 2026, from https://www.eunwto.org/doi/abs/10.18111/wtobarometereng.2026.24.1.1
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Vo Thi Anh Dao, Nguyen Thi Kim Ba, Huynh Nguyen Thu, Nguyen Thi Boi Ngoc, Vu Thi Tinh, Nguyen Ngoc Hoang (Author)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright: © The Author(s), 2026. Published by IJLS. This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.